lördag 19 oktober 2013

vinglas eller pokal.

Blev ingen ryssvodka denna helg. Istället lyssnar jag på Ricky Martin i min ensamhet. Ska man lära sig spanska får man offra sig.

Lyssnade just på "La copa de la vida" och frågade min kompis i Mexiko vad "la copa" betyder.  Han svarade att det är ett vinglas.

Okej gracias, jag lyssnar på Ricky Martin, sa jag.

Åh nej vänta det betyder två saker, jag ska lyssna på sången, sa han.

Okej, jag väntar, sa jag.

Det betyder pokal, sa han. Ricky sjunger om en pokal.

Jaha, sa jag.

Tycker fortfarande att han borde sjunga om livets vinglas. Jag hällde upp mitt.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar